Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.
Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:
Allgemeine Daten | ||
---|---|---|
Signaltyp | Analogeingang | |
Versorgung | ||
Anschluss | Power Rail oder Klemmen 14+, 15- | |
Bemessungsspannung | 19 ... 35 V DC | |
Welligkeit | innerhalb der Versorgungstoleranz | |
Verlustleistung | 0,8 W | |
Leistungsaufnahme | 0,8 W | |
Schnittstelle | ||
Programmierschnittstelle | Programmierbuchse | |
Eingang | ||
Anschlussseite | Feldseite | |
Anschluss | Klemmen 1, 2, 3, 4, 5, 6 |
|
RTD oder Widerstand | Typ Pt100 (EN 60751: 1995) Typ Ni100 (DIN 43760) 0 ... 500 Ω (inklusive Leitungswiderstand) |
|
Messstrom | ca. 400 µA mit RTD | |
Leitungswiderstand | max. 50 Ω pro Leitung | |
Thermoelemente | Typ B, E, J, K, N, R, S, T (IEC 584-1: 1995) Typ L (DIN 43710: 1985) |
|
Spannung | 0 ... 10 V , 2 ... 10 V | |
Strom | 0 ... 20 mA , 4 ... 20 mA | |
Last | 20 Ω für 20 mA; 200 kΩ für 10 V | |
Ausgang | ||
Anschlussseite | Steuerungsseite | |
Anschluss | Ausgang I: Klemmen 7, 8, 9; Ausgang II: Klemmen 10, 11, 12 | |
Ausgang I, II | Relais | |
Kontaktbelastung | 253 V AC/2 A/500 VA/cos φ min. 0,7; 40 V DC/2 A ohmsche Last | |
Mechanische Lebensdauer | 2 x 107 Schaltspiele | |
Übertragungseigenschaften | ||
Auflösung | Temperatur: 0,0625 °C, Widerstand: 62,5 mΩ, Spannung: 62,5 µV, Strom: 625 nA | |
Abweichung | ||
Spannungseingang | ± 0,02 % des 10 V-Messbereiches | |
Widerstandseingang | ± 0,025 % des Messbereiches (4-Leiter-Anschluss) | |
Stromeingang | ± 0,02 % des 20 mA-Messbereiches | |
Pt100 | ± 0,01 % des abs. Temperaturwertes des Schaltpunktes in K + 0,2 K (4-Leiter Anschluss) | |
Thermoelement | ± 0,05 % des abs. Temperaturwertes des Schaltpunktes in K + 1,1 K (1,2 K bei Thermoelementtyp R und S) Dies beinhaltet ± 0,8 K Fehler der Klemmstellenkompensation (CJC) (+0,9 K bei Thermoelementtyp R und S). Hinweis! Da im Allgemeinen die Empfindlichkeit der Thermoelemente bei niedrigen Temperaturen geringer ist als bei hohen Temperaturen, können die spezifizierten Genauigkeiten nicht garantiert werden, wenn die gemessene Temperatur unter den hier genannten Temperaturen liegt. -50 °C (Thermolemente Typ E und K) -100 °C (Thermoelemente Typ J, L und T) +500 °C (Thermoelement Typ B) |
|
Einfluss der Umgebungstemperatur | ||
Pt100 | ± (0,0015 % des abs. Temperaturwertes des Schaltpunktes in K + 0,01 K)/K ΔTamb*) | |
Thermoelement | ± (0,004 % des abs. Temperaturwertes des Schaltpunktes in K + 0,01 K)/KΔTamb*) | |
Spannungseingang | ± (0,007 % der Spannung des Schaltpunktes)/KΔTamb*) | |
Stromeingang | ± (0,004 % des Stroms des Schaltpunktes)/KΔTamb*) *) ΔTamb = Umgebungstemperaturänderung bezogen auf 23 °C (296 K) |
|
Einfluss Versorgungsspannung | < 0,001 % des Sensor-Eingangsbereiches | |
Eingangsverzögerung | ≤ 370 ms (Anstiegszeit und Anzugsverzögerung Relais) | |
Galvanische Trennung | ||
Ausgang/Versorgung | verstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff | |
Ausgang I/II | verstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff | |
Versorgung/Programmiereingang | keine galvanische Trennung | |
Anzeigen/Einstellungen | ||
Anzeigeelemente | LEDs | |
Konfiguration | über PACTware | |
Beschriftung | Platz für Beschriftung auf der Frontseite | |
Richtlinienkonformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | ||
Richtlinie 2014/30/EU | EN 61326-1:2013 (Industriebereiche) | |
Niederspannung | ||
Richtlinie 2014/35/EU | EN 61010-1:2010 | |
Konformität | ||
Elektromagnetische Verträglichkeit | NE 21:2006 | |
Schutzart | IEC 60529:2001 | |
Umgebungsbedingungen | ||
Umgebungstemperatur | -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) | |
Mechanische Daten | ||
Schutzart | IP20 | |
Anschluss | Schraubklemmen | |
Masse | ca. 150 g | |
Abmessungen | 20 x 119 x 115 mm , Gehäusetyp B2 | |
Höhe | 119 mm | |
Breite | 20 mm | |
Länge | 115 mm | |
Befestigung | auf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001 | |
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen | ||
EU-Baumusterprüfbescheinigung | BAS 98 ATEX 7152 | |
Kennzeichnung | II (1)GD, I (M1) [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I (-20 °C ≤ Tamb ≤ 60 °C) , [Stromkreis(e) in Zone 0/1/2] | |
Eingang | Ex ia Ga, Ex ia Da, Ex ia Ma | |
Spannung | 10,5 V | |
Strom | 27 mA | |
Leistung | 70 mW | |
Versorgung | ||
Sicherheitst. Maximalspannung | 40 V DC (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.) | |
Zertifikat | TÜV 99 ATEX 1493 X | |
Kennzeichnung | II 3G Ex nA nC IIC T4 | |
Galvanische Trennung | ||
Eingang/übrige Kreise | sichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V | |
Richtlinienkonformität | ||
Richtlinie 2014/34/EU | EN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010 | |
Internationale Zulassungen | ||
UL-Zulassung | ||
Control Drawing | 116-0173 (cULus) | |
IECEx-Zulassung | IECEx BAS 06.0022 | |
Zugelassen für | [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I | |
Allgemeine Informationen | ||
Ergänzende Informationen | Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com. |
System | Classcode |
---|---|
ECLASS 13.0 | 27210122 |
ECLASS 12.0 | 27210122 |
ECLASS 11.0 | 27210122 |
ECLASS 10.0.1 | 27210122 |
ECLASS 9.0 | 27210122 |
ECLASS 8.0 | 27210122 |
ECLASS 5.1 | 27210122 |
ETIM 9.0 | EC002654 |
ETIM 8.0 | EC002654 |
ETIM 7.0 | EC002654 |
ETIM 6.0 | EC002654 |
ETIM 5.0 | EC001485 |
UNSPSC 12.1 | 32101514 |
Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen.
Das Gerät verarbeitet eine Vielzahl von Eingangssignalen einschließlich der von Widerstandstemperaturmessfühlern oder Thermoelementen. Das Gerät schaltet ein Relais, wenn ein vom Benutzer definierter Wert erreicht wird.
Der abziehbare Klemmenblock K-CJC-** steht als Zubehör für die interne Klemmstellenkompensation der Thermoelemente steht zur Verfügung.
Ein Fehler wird über LEDs nach NAMUR NE44 angezeigt und über benutzerkonfigurierte Fehlermeldeausgänge ausgegeben.
Das Gerät wird über die PACTware-Konfigurationssoftware konfiguriert.
Weitere Informationen finden Sie im Handbuch und unter www.pepperl-fuchs.com.
Sicherheitsgerichtete Dokumentation | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
Betriebsanleitung | GER | 62 KB | |
Handbücher | |||
Handbuch KFD2-GU-(Ex)1 | GER | 1193 KB | |
Handbuch | GER | 3693 KB | |
Installations- und Konfigurationsanleitung Device Type Manager (DTM) | GER | 8463 KB |
CAD | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
CAD 3-D / CAD 3-D | ALL | STP | 2510 KB |
CAE | |||
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data Portal | ALL | LINK | --- |
EPLAN macro EDZ / EPLAN Makro EDZ | ALL | EDZ | 63 KB |
Zertifikate | Kennung | Sprache | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|---|
Baseefa IECEx Certificate of Conformity | IECEx BAS 06.0022 | ALL | LINK | --- |
Canada UL cUL | E106378 cUL (QUZW7) | ALL | LINK | --- |
Europe Baseefa ATEX Category (1) GD | BAS 98 ATEX 7152 | ALL | 4997 KB | |
India PESO (India) CCOE | A/P/HQ/KA/104/5908 (P513787) | ALL | 100 KB | |
USA Canada UL Hazardous Location Certificate of Compliance cULus UL E106378 | CoC 20140902 - E106378 RepRef 20011030 | ALL | 429 KB | |
USA UL | E106378 UL (QUZW) | ALL | LINK | --- |
Control Drawings | ||||
Control drawing UL / Control drawing UL | ALL | 1092 KB |
Frameworks | Ausgabe | Dateityp | Dateigröße |
---|---|---|---|
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP6 | 4.1.0.53 | ZIP | 43327 KB |
Gerätebeschreibung/-Treiber | |||
DTM Collection Interface Technology 2 / DTM Collection Interface Technology 2 | 1.4.110.76 | ZIP | 32633 KB |
Zubehör | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||
|