Serviceline Industrielle Sensoren
Tel.: 0621 776-1111
Fax: 0621 776-271111
Serviceline Explosionsschutz
Telefon: 0621 776-2222
Telefax: 0621 776-272222

Frequenzmessumformer mit Grenzwerten KFD2-UFC-Ex1.D

KFD2-UFC-Ex1.D
  • 1-kanalige Trennbarriere
  • 24 V DC-Versorgung (Power Rail)
  • Eingang für NAMUR-Sensoren oder mechanische Kontakte
  • Eingangsfrequenz 1 mHz ... 5 kHz
  • Stromausgang 0/4 mA ... 20 mA
  • Relaiskontakt- und Transistorausgang
  • Anlaufüberbrückung
  • Leitungsfehlerüberwachung
  • Bis SIL 2 gemäß IEC/EN 61508 / IEC/EN 61511

Hinweis: Alle produktbezogenen Dokumente, wie Zertifikate, Konformitäts- oder Herstellererklärungen, die unter der Firmierung Pepperl+Fuchs GmbH oder Pepperl+Fuchs AG herausgegeben wurden, gelten auch für die Pepperl+Fuchs SE.

Vollständiges Datenblatt als PDF herunterladen:


Technische Daten  KFD2-UFC-Ex1.D

Allgemeine Daten
SignaltypBinäreingang
Kenndaten funktionale Sicherheit
Sicherheits-Integritätslevel (SIL)SIL 2
Versorgung
AnschlussKlemmen 23+, 24- oder Einspeisebaustein/Power Rail
Bemessungsspannung20 ... 30 V DC
Bemessungsstromca. 100 mA
Verlustleistung/Leistungsaufnahme≤ 2 W / 2,2 W
Schnittstelle
ProgrammierschnittstelleProgrammierbuchse
Eingang
AnschlussseiteFeldseite
AnschlussEingang I: eigensicher: Klemmen 1+, 3-
Eingang II: nicht eigensicher: Klemmen 13+, 14-
Eingang ISensor nach EN 60947-5-6 (NAMUR) oder mechanischer Kontakt
Pulsdauer> 50 µs
Eingangsfrequenz0,001 ... 5000 Hz
LeitungsfehlerüberwachungBruch I ≤ 0,15 mA; Kurzschluss I > 6,5 mA
Eingang IIAnlaufüberbrückung: 1 ... 1000 s, einstellbar in Schritten von 1 s
Aktiv/PassivI > 4 mA (für mind. 100 ms) / I < 1,5 mA
Leerlaufspannung/Kurzschlussstrom18 V / 5 mA
Ausgang
AnschlussseiteSteuerungsseite
AnschlussAusgang I: Klemmen 10, 11, 12
Ausgang II: Klemmen 16, 17, 18
Ausgang III: Klemmen 19+, 20-
Ausgang IV: Klemmen 8+, 7-
Ausgang I, IISignal, Relais
Kontaktbelastung253 V AC / 2 A / cos φ ≥ 0,7 ; 40 V DC / 2 A
Mechanische Lebensdauer5 x 107 Schaltspiele
Anzugs-/Abfallverzögerungca. 20 ms / ca. 20 ms
Ausgang IIIElektronikausgang, passiv
Kontaktbelastung40 V DC
Signalpegel1-Signal: (L+) - 2,5 V (50 mA, kurzschluss-/überlastfest)
0-Signal: gesperrter Ausgang (Reststrom ≤ 10 µA)
Ausgang IVanalog
Strombereich0 ... 20 mA bzw. 4 ... 20 mA
Leerlaufspannungmax. 24 V DC
Lastmax. 650 Ω
Fehlersignalabsteuernd I ≤ 3,6 mA , aufsteuernd ≥ 21,5 mA (gemäß NAMUR NE43)
SammelfehlermeldungPower Rail
Übertragungseigenschaften
Eingang I
Messbereich0,001 ... 5000 Hz
Auflösung0,1 % des Messwertes , ≥ 0,001 Hz
Genauigkeit0,1 % des Messwertes , > 0,001 Hz
Messdauer< 100 ms
Einfluss der Umgebungstemperatur0,003 %/K (30 ppm)
Ausgang I, II
Ansprechverzug≤ 200 ms
Ausgang IV
Auflösung< 10 µA
Genauigkeit< 20 µA
Einfluss der Umgebungstemperatur0,005 %/K (50 ppm)
Galvanische Trennung
Eingang I/übrige Kreiseverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang I, II/übrige Kreiseverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang I, II, III gegeneinanderverstärkte Isolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 300 Veff
Ausgang III/Versorgung und SammelfehlerBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Ausgang III/AnlaufüberbrückungBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Ausgang III/IVBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Ausgang IV/Versorgung und SammelfehlerFunktionsisolierung nach IEC 62103, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Anlaufüberbrückung/Versorgung und SammelfehlerFunktionsisolierung nach IEC 62103, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Schnittstelle/Versorgung und SammelfehlerFunktionsisolierung nach IEC 62103, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Schnittstelle/Ausgang IIIBasisisolierung nach IEC/EN 61010-1, Bemessungsisolationsspannung 50 Veff
Anzeigen/Einstellungen
AnzeigeelementeLEDs , Display
BedienelementeBedienfeld
Konfigurationüber Bedientasten
über PACTware
BeschriftungPlatz für Beschriftung auf der Frontseite
Richtlinienkonformität
Elektromagnetische Verträglichkeit
Richtlinie 2014/30/EUEN 61326-1:2013 (Industriebereiche)
Niederspannung
Richtlinie 2014/35/EUEN 61010-1:2010
Konformität
Elektromagnetische VerträglichkeitNE 21:2006
SchutzartIEC 60529:2001
EingangEN 60947-5-6:2000
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur-20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F)
Mechanische Daten
SchutzartIP20
AnschlussSchraubklemmen
Masse300 g
Abmessungen40 x 119 x 115 mm (B x H x T) , Gehäusetyp C2
Höhe119 mm
Breite40 mm
Tiefe115 mm
Befestigungauf 35-mm-Hutschiene nach EN 60715:2001
Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen
EU-BaumusterprüfbescheinigungTÜV 99 ATEX 1471
KennzeichnungEx-Hexagon II (1)G [Ex ia Ga] IIC
Ex-Hexagon II (1)D [Ex ia Da] IIIC
Ex-Hexagon I (M1) [Ex ia Ma] I
Versorgung
Sicherheitst. Maximalspannung40 V DC (Achtung! Um ist keine Bemessungsspannung.)
Eingang IKlemmen 1+, 3-: Ex ia
Spannung Uo10,1 V
Strom Io13,5 mA
Leistung Po34 mW (Kennlinie linear)
Eingang IIKlemmen 13+, 14- nicht eigensicher
Sicherheitst. Maximalspannung Um40 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.)
Ausgang I, IIKlemmen 10, 11, 12; 16, 17, 18 nicht eigensicher
Sicherheitst. Maximalspannung253 V (Achtung! Die Bemessungsspannung kann geringer sein.)
Kontaktbelastung253 V AC/2 A/cos φ > 0,7; 40 V DC/2 A ohmsche Last
Ausgang IIIKlemmen 19+, 20- nicht eigensicher
Sicherheitst. Maximalspannung Um40 V (Achtung! Um ist keine Bemessungsspannung.)
Ausgang IVKlemmen 8+, 7- nicht eigensicher
Sicherheitst. Maximalspannung40 V DC (Achtung! Um ist keine Bemessungsspannung.)
SchnittstelleRS 232
Sicherheitst. Maximalspannung40 V (Achtung! Um ist keine Bemessungsspannung.)
ZertifikatTÜV 02 ATEX 1885 X
KennzeichnungEx-Hexagon II 3G Ex nA nC IIC T4 Gc
Ausgang I, II
Kontaktbelastung50 V AC/2 A/cos φ > 0,7; 40 V DC/2 A ohmsche Last
Galvanische Trennung
Eingang I/übrige Kreisesichere galvanische Trennung nach IEC/EN 60079-11, Scheitelwert der Spannung 375 V
Richtlinienkonformität
Richtlinie 2014/34/EUEN 60079-0:2012+A11:2013 , EN 60079-11:2012 , EN 60079-15:2010
Internationale Zulassungen
FM-Zulassung
Control Drawing16-538FM-12
UL-ZulassungE223772
IECEx-Zulassung
IECEx-ZertifikatIECEx TUN 04.0007
IECEx TSA 18.0007X
IECEx-Kennzeichnung[Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I
Ex ec nC IIC T4 Gc
Allgemeine Informationen
Ergänzende InformationenBeachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter www.pepperl-fuchs.com.

Klassifikationen

SystemClasscode
ECLASS 13.027210128
ECLASS 12.027210128
ECLASS 11.027210128
ECLASS 10.0.127210128
ECLASS 9.027210128
ECLASS 8.027210190
ECLASS 5.127210121
ETIM 9.0EC002918
ETIM 8.0EC002918
ETIM 7.0EC002918
ETIM 6.0EC002918
ETIM 5.0EC002475
UNSPSC 12.139121007

Details: KFD2-UFC-Ex1.D

Funktion

Diese Trennbarriere eignet sich für eigensichere Anwendungen.

Das Gerät ist ein universeller Frequenzmessumformer, das ein binäres Eingangssignal in ein proportionales, frei einstellbares analoges 0/4 mA ... 20 mA-Ausgangssignal wandelt und als Schaltverstärker und Grenzwertalarm funktioniert.

Die Funktionen der Schaltausgänge (2 Relaisausgänge und 1 potenzialfreier Transistorausgang) sind einfach einstellbar [Grenzwertanzeige (Min-/Max-Alarm), Fortschaltausgang, Impulsteilerausgang, Störmeldeausgang].

Das Gerät wird über Bedientasten oder mit der PACTware-Konfigurationssoftware konfiguriert.

Ein Fehler wird über LEDs nach NAMUR NE44 angezeigt und über eine separate Sammelfehlermeldung ausgegeben.

Weitere Informationen finden Sie im Handbuch und unter www.pepperl-fuchs.com.

Informationsmaterial: KFD2-UFC-Ex1.D

Sprachauswahl:
LiteraturSpracheDateitypDateigröße
Applikationsbericht - Biologische Abwasserreinigung und NachklärungGERPDF568 KB
Applikationsbericht - Energiegewinnung in KläranlagenGERPDF535 KB
Applikationsbericht - Frequenzmessumformer verhindert ÜberlastungGERPDF461 KB
Applikationsbericht - Rechenanlagen in KläranlagenGERPDF578 KB
Applikationsbericht - Sandfang und VorklärungGERPDF434 KB
Applikationsbericht - Sicherer Brennstofftransport in KohlekraftwerkenGERPDF393 KB
Applikationsbericht - Stromerzeugung in KohlekraftwerkenGERPDF416 KB
Applikationsbericht - Wasserzulauf in KläranlagenGERPDF527 KB

Produktdokumentation: KFD2-UFC-Ex1.D

Sprachauswahl:
KurzanleitungenSpracheDateitypDateigröße
Operator card KF**-UFC-**1.D / Bedienkarte KF**-UFC-**1.DALLPDF849 KB
Sicherheitsgerichtete Dokumentation
BetriebsanleitungGERPDF175 KB
Handbuch funktionale SicherheitGERPDF2071 KB
Handbücher
HandbuchGERPDF1681 KB
HandbuchGERPDF3693 KB
Installations- und Konfigurationsanleitung Device Type Manager (DTM)GERPDF8463 KB

Konstruktion / Simulation: KFD2-UFC-Ex1.D

Sprachauswahl:
CADSpracheDateitypDateigröße
CAD 3-D / CAD 3-DALLSTP870 KB
CAD Portal / CAD PortalALLLINK---
CAE
CAE EPLAN Data Portal / CAE EPLAN Data PortalALLLINK---
CAE EPLAN macro EDZ / CAE EPLAN Makro EDZALLEDZ82 KB

Zulassungen: KFD2-UFC-Ex1.D

Sprachauswahl:
ZertifikateKennungSpracheDateitypDateigröße
Australia Test SafeANZEx 17.3006XALLPDF6788 KB
Brasil TUV Rheinland BrazilTÜV 14.0357ALLPDF1122 KB
Canada FMFM22CA0016XALLPDF364 KB
China SITIIAS CCC Ex Certificate2020322316001449 (Singapore)ALLPDF1320 KB
Europe TUV Nord ATEX Category (1) D ATEX Category (M1) ATEX Category (1) GTÜV 99 ATEX 1471ALLPDF682 KB
Europe TUV Nord ATEX Category 3 GTÜV 02 ATEX 1885XALLPDF1101 KB
India PESO (India) CCOEA/P/HQ/KA/104/5784 (P478911)ALLPDF75 KB
Japan TIISTC15707ALLPDF1853 KB
Korea KOSHA19-AV4BO-0479ALLPDF707 KB
Korea KOSHA10-AV4BO-0502ALLPDF262 KB
South Africa MASCMASC MS/17-0881ALLPDF418 KB
Test Safe IECEx Certificate of ConformityIECEx TSA 18.0007XALLLINK---
USA Canada UL cULus Hazardous Location UL E223772 ULCoC 20200622 - E223772 RepRef 20071210ALLPDF82 KB
USA FMCoC 3009603ALLPDF40 KB
Ukraine SERTIS ExSC 21.0646 XALLPDF12351 KB
United Arab Emirates SGS Gulf Limited ECASEx23-06-75636/E23-06-077279ALLPDF848 KB
United Kingdom CML UK-Type Examination Certificate UKEX Category (1) D UKEX Category (1) G UKEX Category (M1)CML 22UKEX2510ALLPDF140 KB
Worldwide TUV Nord IECEx Certificate of ConformityIECEx TUN 04.0007ALLLINK---
exida Functional Safety AssessmentP+F 04/03-15 R016ALLPDF337 KB
Control Drawings
Control drawing FM / Control drawing FM   ALLPDF156 KB
Konformitätserklärung
EU Declaration of Conformity (P+F) / EU-Konformitäterklärung (P+F)DOC-0169DALLPDF53 KB

Software: KFD2-UFC-Ex1.D

Sprachauswahl:
FrameworksAusgabeDateitypDateigröße
PACTware 4.1 SP6 / PACTware 4.1 SP64.1.0.53ZIP43327 KB
PACTware 5.0 / PACTware 5.05.0.5.31ZIP44203 KB
Gerätebeschreibung/-Treiber
DTM Collection Interface Technology 2 / DTM Collection Interface Technology 21.4.110.76ZIP32633 KB

Zugehörige Produkte: KFD2-UFC-Ex1.D

Passende Systemkomponenten

Schnittstelle für Power Rail, Speisestrom ≤ 4 A, Austauschbare Sicherung, Relaiskontaktausgang, umkehrbar, LED-Statusanzeigepa

35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 2 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa

35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 0,8 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa
Geräte-DTM, Für K-, E- und H-System, Frame-Applikation, wie z. B. PACTware, muss separat installiert werdenpa
Universelle DTM-Betriebsplattform, Für alle Pepperl+Fuchs DTMs, Bewährte FDT/DTM-Technologie, Kostenlos, Download von Pepperl+Fuchs-Internetseitepa
Potenzialfreies USB-Schnittstellenkabel, Verwendet mit K-, E- und H-System-Geräten, Verwendet mit PACTwarepa
35 mm-Hutschiene mit 3-Leiter-Einlegeteil, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 1,6 m, beliebig kürzbar, Vermeidet Reihenschaltungenpa
Kabelkanal im Montageprofil integriert, Sichere räumliche Trennung von Ex- und Nicht-Ex-Signalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Montagehilfenpa
Kabelkanal mit integriertem Power Rail UPR-03, Sichere räumliche Trennung von Ex- und Nicht-Ex-Signalen, Keine zusätzlichen Kabelführungen notwendig, Ermöglicht die Versorgung der aufgesteckten K-System-Module, Standardlänge 1,8 m, beliebig kürzbar, Mit Endkappen UPR-E, Abdeckung und Montagehilfenpa
Zubehör
1-kanalig, Eingang für mechanische Kontakte, Zur Leitungsfehlerüberwachungpa
1-kanalig, Präzisionswiderstand, Wandlung von 0 mA ... 20 mA/0 V ... 5 Vpa
1-kanalig, Präzisionswiderstand, Wandlung von 4 mA ... 20 mA/2 V ... 10 Vpa
3-polige Schraubklemme, Für KF-Module des K-Systems, Verpackungseinheit: 5 Stück, grünpa
3-polige Schraubklemme, Für KF-Module des K-Systems, Verpackungseinheit: 5 Stück, blaupa
Kodierung der K-System-Klemmenblöcke, Kodierung der LB/FB-System-Frontbuchsen, Verpackungseinheit: 20 x 6 Kodierstiftepa
Safety Products Selector

Wählen Sie aus verschiedenen Kriterien wie Sicherheitsintegritätslevel, Performance Level, Gerätefunktion und Signaltyp, um das passende SIL/PL-bewertete Produkt zu finden.

Onlineshop

Bestellen Sie schnell, einfach und sicher im Pepperl+Fuchs Onlineshop. Der Standardversand ist kostenfrei ...